I do not think that any type of nail polish looks good on men, ESPECIALLY on their toes (but that is my opinion). I am not downing you for wanting to wear nail polish, but to me, it is not appealing at all on men.

Anyway, I would suggest that you wear whatever colors you want. I am all for being different and, in some cases, doing things that most people would not do. Just make sure that whatever color you pick, you apply a clear top coat to make the color stand out and look better.