I would suggest the natural looking French Manicure colors (either the beige or pink), without the white tips. Since your nails are shorter this skin colored paints would help trick the eye into seeing something longer, as apposed to a contracting color, which would make the difference more noticeable.